大槻能楽堂自主公演能「能の魅力を探るシリーズ」

「罪と罰」

８月２０日（土）１４時開演　１３時開場

前売り　一般４３００円　学生２７００円

当　日　一般４８００円　学生３１００円

お話「地獄に堕ちるとは」　馬場あき子

能「善知鳥」うとう

シテ　上野雄三

ツレ　長山耕三

■あらすじ

そこはまるで生き地獄―。外の浜を訪れるついでに立山を訪れた旅僧が目にしたものは、地獄の有様だった。下山の途中、老人に呼び止められる。昨年秋に死んだ猟師の形見を、その妻子に届けて欲しいと頼む老人は、自らの衣の片袖をちぎり、これを証にと僧に託す。

外の浜に着き、猟師の妻子の元を訪れた旅僧。老人の片袖を渡すと、猟師の形見の衣とぴったり重なった。旅僧と妻子が形見を手向けて回向を始めると、猟師の霊が現れて、これまで生業としてきた善知鳥の殺生の様と地獄の責め苦の様相を現し、この苦しみから助けて欲しいと旅僧に訴えたかと思うと、どこかへ消え去った。

■舞台展開

1. 旅僧（ワキ）の登場。陸奥国の外の浜を訪れるついで、越中立山に立ち寄ったが、 この世の地獄とばかりの有様に恐れおののく。
2. 下山しようとする旅僧を呼び止める老人（前シテ）。外の浜へ行くなら、昨年秋に死んだ猟師の家を尋ねて蓑笠を手向けて欲しいと旅僧に頼む。形見の証にと、着ている麻衣の片袖を引きちぎって渡し、旅僧を見送り、どこかへ消え去った。
3. 間狂言。旅僧が所の者に妻子の所在を尋ねる。
4. 妻子の元を訪れた旅僧が、老人から預かった衣の片袖を渡すと、取り出した形見の衣と片袖がぴたりと重なった。驚き懐かしみ、その猟師の蓑笠を手向け、旅僧は回向を始める。
5. 弔いの場に、猟師の霊（後シテ）が現れる。猟師に生まれ殺生に明け暮れた日々。こと親子の愛情が深いといわれる善知鳥の子ばかりを狩り続けたために、霊は我が子に近づこうとするが、その報いで近づくことができない。
6. 猟師の霊は生業の善知鳥を追う様を見せ、冥途で化鷹となった善知鳥によって、雉となった自分が追い回され、地獄の責め苦を受ける有様を見せる。そして旅僧にこの苦しみから助けて欲しいと訴えたかと思えば、どこかへ消えてしまった。

大槻能楽堂ホームページより

第６０回　大阪薪能

平成２８年８月１１日（祝）１２日（金）午後５時半開演　午後４時半開場

会場　生國魂神社境内　06-6771-0002　地下鉄谷町線「谷町９丁目」③番出口

（雨天の場合の予備日は１３日のみです。　詳しくは入場券の裏面をご覧ください。）

前売り　３５００円　　当日　　４０００円　　　学生　　２０００円

終了予定　１１日（祝）午後８時５０分頃　・　１２日（金）午後８時３０分頃

入場券申し込み　　上野雄三
　　　　　　　　（ＴＥＬ・ＦＡＸ）０６－６３５７－１６４３
　　　　　　　　（メール）info@u-yuzo.com　

　　　　　　　　　お問合せからご連絡いただけます。　

能「生國魂」いくたま

第５０回を記念して新しく作られた曲です。

若狭国の歌人が和歌の故郷の難波の大社生國魂神社に参詣して、

管笠を売る女性に八十島祭の由来を聞きました。

神前に通夜をしますと巫女たちが現れ八十島祭を執り行います。

 登場人物

前シテ・・・女　　　　　　　上野雄三

後シテ・・・山姥　　　　　　上野雄三

ツ　レ・・・遊女（百万山姥）上野朝彦

ワ　キ・・・従者　　　　　　福王知登

ワキツレ・・供の者　　　　　是川正彦　喜田雅人

ア　イ・・・里人　　　　　　善竹隆平

　　　　　　後　見　　　　　野村四郎　赤井きよ子

　　　　　　　　笛　　　　　貞光訓義

　　　　　　　　小鼓　　　　成田達志

　　　　　　　　大鼓　　　　上野義雄

　　　　　　　　太鼓　　　　三島元太郎

　　　　　　　　地謡　　　　上野朝義

　　　　　　　　　　　　　　小寺一郎

　　　　　　　　　　　　　　久保田稔

　　　　　　　　　　　　　　植田叔子

　　　　　　　　　　　　　　三浦信夫

　　　　　　　　　　　　　　伊原　昇

　　　　　　　　　　　　　　前田飛南子

　　　　　　　　　　　　　　上野雄介

あらすじ

前場

「山姥の山巡りの曲舞(くせまい)」で有名になった百万山姥(ひゃくまやまんば)という遊女(ツレ)は、善光寺参りを思い立ち従者(ワキ) 供人(ワキツレ)と共に旅に出ます

越後と越中の国境に辿りつき里人(アイ)に善光寺への道を尋ねます。

三つの道のうち、阿弥陀如来が通ったとされる上路越(あげろご)えと呼ばれる険しい山道を進んで行くことしました。

すると、昼だというのに急に辺りが真っ暗になり困っていると、突然遊女の前に一人の女（前シテ）があらわれました。

そして「今夜は自分の庵に泊まるよう」声をかけてきます。

その女は自分の庵へ一行を案内し、山姥の曲舞を歌ってほしいと頼みます。 遊女の従者が不審に思い尋ねると、自分こそが真の山姥であると明かし、

「月が昇った頃に山姥の曲舞を謡ってくれたら真の姿を現そう」と言って消えていきます。

〈中入〉

里人は尋ねられて、山姥の素性についての諸説を語り、山姥の一節を謡って、真の山姥の姿を自分にも見せてくれと頼みます。

後場

夜が更け、遊女が所望のままに謡い始めると、山姥（後シテ）が姿を現します。

山姥は、深い山や渓谷を山巡りする真の「山巡りの舞」をみせ自分の生涯を語り、仏法の摂理まで解き明かします。

都に帰ったなら自らのことを語り伝えてほしいと願ったあと、

春は花、秋は月、冬は雪をたずねて山廻りする様を見せて

また行方も知らず姿は見えなくなりました。